Las Preposiciones

La preposición es una parte invariable de la lengua que se utiliza para enlazar elementos o partes dentro de la oración y establecer relaciones de jerarquía entre ellas, además de explicar el tipo de relación semántica o de significado que existe entre ellas.

La preposiciones se pueden clasificar según su significado semántico:

  • comparación

  • material o composición (hecho de madera, compuesto por tubos)

  • instrumento (por medio de una herramienta, escrito a lápiz)

  • propósito (para conseguir, por lograr)

  • causa (a causa de, por su culpa)

  • referencia (acerca de, en referencia a, hablando de tí)

Significado semántico

Preposición

Descripción

Ejemplo

Espaciales

Posición

ab

Posición de procedencia de algo (de, desde, from)

ad

Junto

ante

Delante de

extra

Fuera de

fronti

En frente de algo o algún sitio, contra

in

Determina la posición de manera genérica de algo

infra

Debajo de

inter

Entre dos cosas o lugares

intra

Dentro de

midi

En medio de

posti

Detrás de algo o algún sitio

proxi

Próximo a, cerca de

supra

Encima de

trans

Al otro lado de algo

ultra

Más allá, al otro lado

via

Via, por la rutta

zirkun

Alrededor de

Movimiento

Cualquiera de las preposiciones de posición se puede usar como preposición de movimiento

yuske

Indica dónde termina el movimiento (hasta)

toguardi

Indica la dirección de destino del movimiento (hacia)

per

A través de

Significado semántico

Preposición

Descripción

Ejemplo

Temporales

inus

En un momento puntual del tiempo

antus

Antes de un momento en el tiempo

postus

Después de un momento en el tiempo

zirkunus

Alrededor de un momento en el tiempo, aproximadamente

interus …????

Entre un momento y otro en el tiempo

adus

Junto a un momento en el tipo

intrus

En algún momento dentro de un periodo de tiempo

agus

Hace un determinado tiempo. El mismo significado que ago en inglés o vor en alemán

durantus

A lo largo de un período de tiempo

Comparativas

minus

plusus

ekus

De composición o material

de

Especifica la composición, ya sea maaterial o de elementos

Posesivas

of

De (posesivo)

De partidismo

pro

A favor de

kontra

En contra de

Instrumentales

kun

Indica el objeto o persona utilizado o que acompaña para realizar una acción

De agente

bai

Quién realiza una acción. Uso principal en pasivas. Como by en inglés

De propósito

for, finus

Para, con finalidad de

Causales

bikaus, kausus

A causa de (neutro)

grazetu

Gracias a (positivo)

reprochetu

Por culpa de (negativo)

Referenciales

abaut

A cerca de, sobre (un tema)

rheferenzi

Con referencia a

Tuti-
Colectivo completo

Zierti-
Parte Concreta del colectivo

Alguni-
Indefinido

(eliminar?)

Nuli-
Negativo

-kalitu
cualidad

kalitet

(adjetivo)

Tutikalitu

Todas las cualidades

Ziertikalitu

Ciertas cualidades

Algunikalitu

Algunas cualidades

Nulikalitu

Sin cualidad

-kausi

causa
kause

(adverbio)

Tutikausi

Por todas las causas

Ziertikausi

Por iertas causas

Algunikausi

Por algunas causas

Nulikausi

Sin causa

-tempu

tiempo
tempus

(adverbio)

Tutitempi

En todo momento, siempre

Ziertitempi

En ciertos momentos

Algunitempi

En algún momento

Nulitempi

En ningún momento, nunca

-plazi

lugar,sitio
plaze

(adverbio)

Tutiplazi

En todos los sitios

Ziertiplazi

En ciertos sitios

Alguniplazi

En algún sitio

Nuliplazi

En ningún sitio, en ninguna parte

-modi
mode

(adverbio)

Tutimodi

De Todos modos

Ziertimodi

De ciertos modos

Algunimodi

De algún modo

Nulimodi

De ningún modo, de ninguna manera

-objet[o|a|e](s)

objeto
objete

(sustantivo)

Tutiobjeto(s)

Tutiobjeta(s)

Tutiobjete(s)

todas las cosas

Ziertiobjeto(s)

Ziertiobjeta(s)

Ziertiobjete(s)

Ciertos cosas

Alguniobjeto(s)

Alguniobjeta(s)

Alguniobjete(s)

Algo

Nuliobjeto(s)

Nuliobjeta(s)

Nuliobjete(s)

Nada

-kantiti

cantidad
kantite

(adverbio)

Tutikantiti

En todas las cantidades

Ziertikantiti

En ciertas cantidades

Algunikantiti

Algunos

Nulikantiti

Nada

-human[o|a|e|u](s)

persona
humane

(sust. y adj.)

Tutihumano(s)

Tutihumana(s)

Tutihumane(s)

Tutihumanu(s)

Todas las personas, todos

Ziertihumano(s)

Ziertihumana(s)

Ziertihumane(s)

Ziertihumanu(s)

Ciertas personas

Algunihumano(s)

Algunihumana(s)

Algunihumane(s)

Algunihumanu(s)

Algunos (sólo para personas)

Nulihumano(s)

Nulihumana(s)

Nulihumane(s)

Nulihumanu(s)

Nadie

Akeli-
Lejano (en tiempo o espacio)

Disi-
Cercano (en tiempo o espacio)

Esi-
Distancia media (en tiempo o espacio)

(eliminar?)

-kalitu
cualidad

kalitet

(adjetivo)

Akelikalitu

Aquella cualidad

Disikalitu

Esta cualidad

Esikalitu

Esa cualidad

-kausi

causa
kause

(adverbio)

Akelikausi

Por aquella causa

Disikausi

Por esta causa

Esikausi

Por esa causa

-tempi

tiempo
tempus

(adverbio)

Akelitempi

En aquel momento

Disitempi

En este momento

Esitempi

En ese momento

-plazi

lugar,sitio
plaze

(adverbio)

Akeliplazi

En aquel sitio

Disiplazi

En este sitio

Esiplazi

En ese sitio

-modi

modo
mode

(adverbio)

Akelimodi

De aquel modo

Disimodi

De este modo

Esimodi

De ese modo

-objet[-o|-a|-e](s)

objeto
objete

(sustantivo)

Akeliobjeto

Akeliobjeta

Akeliobjete

Aquello

Disiobjeto

Disiobjeta

Disiobjete

Esto

Esiobjeto

Esiobjeta

Esiobjete

Eso

-kantiti

cantidad
kantitet

(adverbio)

Akelikantiti

En aquella cantidad

Disikantiti

En esta cantidad

Esikantiti

En esa cantidad

-human[-o|-a|-e](s)

persona
humane

(sust. y adj.)

Akelihumano

Akelihumana

Akelihumane

Akelihumanu

Aquel

Disihumano

Disihumana

Disihumane

Disihumanu

Este

Esihumano

Esihumana

Esihumane

Esihumanu

Ese

KI-
Interrogativo, relativo

-kalitu
cualidad

kalitet

(adjetivo)

Kikalitu

De qué calidad

-kausi

causa
kause (adverbio)

Kikausi

Por qué

-tempi

tiempo
tempus (adverbio)

Kitempi

Cuando

-plazi

lugar,sitio
plaze (adverbio)

Kiplazi

Dónde

-modi
mode (adverbio)

Kimodi

Como

-objet[-o|-a|-e](s)

objeto
objete

(sustantivo)

Kiobjeto(s)

Kiobjeta(s)

Kiobjete(s)

Qué

-kantiti

cantidad
kantitet

(adverbio y sustantivo)

Kikantiti

Cuanto

Kikantitio(s)

Kikantitia(s)

Kikantitie(s)

Cuant[o/a](s)

-uman[-o|-a|-e](s)

persona
humane

(sust. y adj.)

Kiumano(s)

Kiumana(s)

Kiumane(s)

Kiumani(s)

Quién